安息吧，我家的电视。R.I.P , our TV

这架电视跟了我们大约20年咯。。现在终于要长眠了。
经过我努力地抢救(敲打)，结果它还是太累。。渐渐枯灭。。
再见了，我们的Panasonic Top Dome。。

那么。。我和家里两老往后的日子。。怎样过啊 ！？世界末日啊 ！！
惨无人道啊 ！！救命啊 ！！

This television has been with us about 20 years more ,
and now it's finally falling asleep.
Even though i've try hard to solve it(Knockin it hard),
and its still too tired to work .. slowly dying on me ..
Goodbye , our Panasonic Top Dome ..

And now .. how my parents and i gonna survive the day
without TV !? It's end of the world !! it's cruel !! Help !!


currently listening to : Joan Osborne - What If God Was One Of Us